Adidas + Pinstripe Coat for holidays

{ OUTFIT }

De nuevo sin tucanes

{ OUTFIT }

Wide belted pants... in action

{ OUTFIT }

Pop-up stores: la ruta del fin de semana

Perfecto and Brazil

Buenos días!!!

Creo que a todos nos pasa que oímos la palabra "perfecto" (referido a moda, por supuesto) y enseguida la asociamos con una cazadora de cuero... pero, ¿no hay otras opciones?, ¿no existen otras formas de llevar el mismo patrón con distintos materiales? Por supuesto, que sí... y para prueba un botón.

Asian floral print pajama pants

Buenos días!!!

Los pajama pants se han convertido en uno de los básicos de mi armario en primavera-verano-principios de otoño... vas con las piernas cubiertas (ideal para trabajar porque hay algunas que nos sigue costando enseñar piernas en según qué ocasiones) y no te mueres del calor. 

The pajama pants have become one of the basics in my closet for this spring-summer-start of fall... they are the best option to hide your legs and not to suffer the terrible summer warmess.  At the beguinning I was kind of reluctant to wear them: everybody will think that this morning I was so in a rush that I forgot to remove my pajama... but after trying they are so comfy that I totally changed my mind: with the correct complements they do not give the impression of a mistake.  Therefore, a pair of high wedges, a silver necklace and the so-much-looked-for Martin Margiela purse for H&M.

Tengo que reconocer que yo era un poco reacia a este tipo de pantalones porque me daba la sensación de que, realmente, seguía con el pijama puesto y que la gente también pensaría que se me había olvidado vestirme... pero este año he decidido que ya estaba bien de pasar calor con los eternos vaqueros en verano.

Dado que el estampado floral con un toque asiático era tan potente, no podía recurrir a una camiseta con demasiadas florituras, así que una camiseta básica de algodón blanco.

Eso sí, había que decantarse por unos complementos un poco mas "arreglados" para poder demostrar que se trata de un look intencionado, no un olvido mañanero... unas cuñas de esparto en tono negro, un colgante en plata y con pedrería beige y mi clutch estrella que todavía no había podido estrenar: el famosísimo de Martin Margiela para HyM (en su momento no pude hacerme con el pero en un #streetstylesale lo conseguí...imaginaros el momento "subidón")

/ Pajama pants: Zara / Tee: Zara / Wedges: Mango / 

/ Necklace: Fosco / Clutch: Maison Margiela for HyM / 

/ Sunnies: Polar

Pantalón pijama... ¿sí o no?... ¿Lo habéis probado?, ¿qué tal la experiencia?

Un saludo,

Mario de la Renta

Follow us!!!

Bloglovin * Twitter * Facebook * Instagram

Born Lucky

Buenos días!!!

Las camisetas blancas son mi perdición, no puedo evitarlo, las tengo de todos tipos, da igual que sean lisas (tengo que confesar que son mis preferidas), con algún estampado, con letras o un mensaje "profundo"... lo importante es ver la combinacion: algodón + tonos blancos + ausencia de cuello.

Were you born lucky? I guess that if you have time to read this blog, you have to admit that you are, to some extent, lucky.  It´s weird, but many days we forget about it, so when I saw this T-shirt at the store I found that it was the best remainder that I could find for this summer to be happy and enjoy with friends and family... this will be my slogan... born lucky!!!

Pero este año parece que tengo una pequeña obsesión hacia las "formas" como estampado camisetil, y he aquí mi camiseta-estrella del verano... ya os iré enseñando porque tengo para todos los gustos: corazones, cuadraditos, círculos...

Y bueno, en momento "confesión" tengo que reconocer que también me gustó el mensaje: "Born Lucky" porque realmente soy una afortunada de la vida (imaginaros tener un blog y tiempo para mantenerlo creo que no es algo que se pueda dar por supuesto)y muchos días nos levantamos con el pie izquiedo y nos olvidamos de que realmente tenemos suerte.  Así que nada, nos tomamos la camiseta como slogan del verano, ¿vale?

/ Denim jacket: Zara / T-shirt: Stradivarius / 

/ Boyfriend Jeans: Calvin Klein / Peeptoes: Mango / 

/ Clutch: ??? (lo compré en un Street Style Sale) / 

/ Sunnies: Polar /

Un saludo,

Mario de la Renta

Follow us!!!

Bloglovin * Twitter * Facebook * Instagram

Yellow pants because "today is my day"

Buenos días!!!

Hay días que te levantas en plan: "hoy es mi día" y con ese buen humor te plantas tu look mas colorido y decides que te vas a comer el mundo (a las dos horas la realidad te suele pegar un bofetón, pero eso no cuenta...)

Some days you just wake up signing "I feel good!!!" and you want to share your hapiness with the world... this is one of these days when you need to dress up with colourful and cheerful items as this pair of yellow pants, basic white tee and denim waistcoat to make the statement necklace to be the real main character of the outlook.

Así que pantalones amarillos (y no, esta vez no he sucumbido a las tendencias... son del año pasado cuando todavía no había esta "fiebre amarilla"), camiseta de algodón blanca y chaleco vaquero (creo que se está convirtiendo en un imprescindible de los looks primaverales) y, para terminar de dar la nota, un maxi-collar de flores por el cual me recorri todos los Bershka de Madrid (bueno, todos no pero casi... que ya, que podría haberlo comprado on-line y ahorrarme los paseos, pero necesitaba tenerlo en la mano).  

Es cierto que el collar en las fotos no parece tan "cantoso", pero creedme, es de los potentes, potentes... lo que me extraña es que no se haya convertido en el producto blogger de la temporada... ¡esta vez mi intuición me ha fallado!

/ Pants: Mango / T-shirt: Zara / Waistcoat: Blanco / 

/Bag: HyM / Peeptoes: Zara / Necklace: Bershka / Shades: Polar /

Un saludo,

Mario de la Renta

Follow us!!!

Bloglovin * Twitter * Facebook * Instagram

Black shorts calling for summer

Buenos días!!!

El look de hoy es el fruto de una necesidad extrema de sol y calor... realmente no iba a llevarme ni la cazadora vaquera, pero, en el último momento decidí que la echaba al coche "por si acaso", y ¿qué decir? Me vino mejor que bien... las que sí que sufrieron fueron mis pobres piernecitas, porque en las fotos veis sol, pero duró del orden de 10 minutos y a partir de ahí nubes, viento y frío.

We are really eager for sunny and warm days in Madrid, so eager that it doesn´t matter if there are 15ºC outside, we want to wear shorts and there´s no more to be said.  Yes, looking at the pictures you may think that the day was suitable for this type of outfit, but I can swear that it´s totally the other way round: we had like 10 minutes of sun and afterwards, only a cloudy, cold and windy afternoon.  Nevertheless, it was the perfect day to wear for the first time the Vogue Spain 25th anniversary T-shirt...it´s so cool!!!

A lo que vamos, ya tenía yo ganas de estrenar la camiseta blanca de los 25 años de Vogue España... la típica tontería que te hace ilusión.  Así que nada, unos shorts negros, mis inseparables botines tipo biker-boots, el clutch de metacrilato de la temporada... y rumbo a la calle!!!

/ Denim Jacket: Zara / Shorts: Zara / T-shirt: Vogue

/ Booties: Blanco / Clutch: Zara / Sunnies: Polar

Un saludo,

Mario de la Renta

Follow us!!!

Bloglovin * Twitter * Facebook * Instagram

Con un toque de amarillo...

Buenos días!!!

La verdad es que últimamente parece que el amarillo nos está volviendo un poco locos a todos... ¿dónde quedó aquel dicho popular de "No hay bosque sin grillos ni hortera sin amarillo"? (que no sé para vosotros pero para mí era una verdad absoluta allá por mis 15 años).

Yellow is driving us crazy these days, maybe it´s because we want so hard that sunny days finally come to stay, that we really focus our desires in warm colours, and what is warmer than yellow? (ok, you can talk about orange and red, but please, this season those colours are not an option).  A lot has changed since I was 15 when we had the belief that there was nothing so tacky as yellow... and suddenly spring-summer 2013 is ruled by this tone. Let´s be happy, let´s be yellow!!!

Está claro que este año, lo "hortera" se vuelve "fashionista" y a todas nos ha dado por el color de la temporada... las afortunadas de pelo castaño pueden atreverse con camisetas, chaquetas, blazers de ese tono... para las que somos rubias esa opción no existe y tenemos que recurrir a los complementos (creedme, lo he probado muchas veces, para rubias no vale en partes de arriba a no ser que estés morena, morena... que no es el caso).

Así que cuando vi este bolso amarillo en Zara, no pude resistirme... que sí, que es un bolso de una temporada, que combina con poco y que el año que viene no querré ni verlo... ¿pero quién piensa en el año que viene?.  El verano está cerca y este año pinta de amarillo.

 

  

Detalles del look:
Perfecto jacket: Zara (S/S 2013)
Camiseta de algodón blanca: Sfera (F/W 2012)
Falda vaquera: Mango (old)
Mirror Sunnies: Polar (S/S 2013)
Bolso amarillo, el gran protagonista: Zara (S/S 2013)
Booties: Blanco  (F/W 2012)
Anillo: HyM (S/S 2013)

¿Os habéis vuelto también locos con el amarillo?, venga, llega el momento de las confesiones... ¿en qué habéis caído?

Un saludo,

Mario de la Renta

Follow us!!!

Bloglovin * Twitter * Facebook * Instagram