Long wait til the weekend

{ INSPIRATION - EDITORIAL OF THE WEEK }

Buenos días!!

Llevamos un tiempo en el que las semanas no se nos hacen largas.... se nos hacen eternas!!! Y ésta, para variar, no está siendo muy diferente...

El único consuelo que nos queda es ver una y otra vez editoriales como esta y pensar que el fin de semana se acerca... Si hace bueno, podremos salir a dar un paseo por Madrid... disfrutar de los últimos terraceos de la temporada y atrapar algún rayito de sol "despistao".

Aunque si hace malo no nos vemos a poner tristones; podremos inaugurar la temporada de tes en el sofa de casa (porque este finde entre unas cosas y otras no ha sido posible), con velas y música de fondo, un buen librito o quizás mejor... preparar nuestra próxima escapada...

These last weeks have been as stressful as they can be and this one is not an exception... so the only thing that we can do is to take a look at editorials as this one and dream about the weekend.  If the weather is nice, we´ll take a walk around the city, do some shopping and take a drink outdoors with some friends.  If a rainy weekend arrives, let´s open the season of tea, candles and soft music while we plan our next days-off!!! What about your weekend, any exciting plans ahead??

Images vía: Oracle Fox

Muse #32 Fall 2014
Editorial: The Weekend Muse

Photographer: Dan Martensen

Model: Carolyn Murphy
Stylist: Beth Fenton

Un saludo,

Mario de la Renta

Follow us!!!

Bloglovin * Twitter * Facebook * Instagram