01 agosto 2014

Chelsea: a gallery day

{ LIFE STYLE }


Chelsea Galleries

Buenos días!!

La mayoría de la gente cuando oye hablar de Chelsea en lo único que piensa es en que está al lado del "super trendy" MeatPacking District o, como mucho, en lo mucho que mola el Chelsea Market... pues sí, todo eso está bien, pero hay cosas mejores que a nosotros nos han sorprendido tanto que no podemos guardárnoslas.

Y es que ir de galerías por Chelsea es toda una experiencia, infinidad de espacios, todos diferentes entre sí (y de lo más especiales), infinidad de filosofías, infinidad de obras de arte colgadas sobre sus paredes o expuestas entre ellas.

Desde luego, una experiencia de lo más inspiradora... de esas que realmente te llegan y es que las mejores obras de arte no siempre están en los museos más famosos... 

¿Las que más nos gustaron? La Pace por su exposición de esculturas de Tara Donovan de "hay que acercarse para realmente entender lo que hay"  y la McGuill por sus instalaciones que te dejan con la boca abierta...

When talking about Chelsea, most people only think about the Chelsea Market and the MeatPacking District... but there is much more to see in this quiet neighobourhood in Manhattan.  We specially enjoyed our visit to several galleries in Chelsea... there are hundreds there, one just located next door with the following one.  It´s such an inspiring experience not only to see the pictures, sculptures shown in each of them but also taking the time to see how the gallery itself is designed.  Our favourite ones? Pace (because of the Tara Donovan exhibition there) and McGuill (because of the space itself).  Are you going to miss them in your next trip to NYC?

Chelsea Galleries
Galería McGuill

Chelsea Galleries
Chelsea Galleries
Chelsea Galleries
Chelsea Galleries
Pace: ¿un suave peluche? No, unas varillas de metacrilato
Chelsea Galleries
Chelsea Galleries
 Pace: ¿un arrecife de coral blanco? 
No, un millón de tarjetas de visita

Chelsea Galleries
Chelsea Galleries
Chelsea Galleries
Chelsea Galleries


Un saludo,
Mario de la Renta

Follow us!!!

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips