09 junio 2014

Birkenstocks: amor u odio

{ OUTFIT }


Birkenstock-and-trench-01

Buenos días!!

Las Birkenstock son el clásico de cada temporada que o bien las amas profundamente o bien las odias a muerte. No hay medias tintas, no hay posiciones intermedias, o una cosa o la otra, pero hay que decantarse.

Os podréis imaginar que si las saco en el blog es porque soy del primer grupo... eso sí, de las que las ha odiado hasta el infinito hasta el año pasado.  Y es que Mr. de la Renta tenía unas Birks para estar en casa de toda la vida y yo no me cansaba de decirle lo horribles que eran... pero bueno, eran para estar en casa y él estaba cómodo... no vamos a ser tan malas.

¿Os imagináis su cara el día que le comenté que me gustaban?, ¿y el día que se me ocurrió mencionar que quería unas? Vamos sí, todo un poema... menos mal que no me compré las "de verdad" (porque vale, no son lo más caro del mundo, pero son unas chanclas para una temporada) y me quedé con un cloncillo de Primark que si no creo que todavía seguiría con el cachondeo...

This season, Birkenstocks seems to be the it-product which either you love or you hate, there are no intermediate options, either desire them with all your heart or say that you never ever will wear them.  As you can imagine (since I´m writing this post wearing a pair) I belong to the first group.  The surprise is that I changed completely my opinion about them: last year I hated them as much as a pair of slides can be hated.  Mr de la Renta owned a pair of Birks that he used to wear in summer to stay confortable at home and you cannot imagine how many times I´ve told him that they are horrible, terrible, the ugliest shoe ever... So now, you can imagine his face when early this year I told him that now, not only I liked them so much, but also that I was buying a pair for me... finally only a Primark clone, but still, the harm is done.

Birkenstock-and-trench-01 Birkenstock-and-trench-02 Birkenstock-and-trench-03 Birkenstock-and-trench-04 Birkenstock-and-trench-05 Birkenstock-and-trench-06
/ Trench: Blanco / Tee-shirt: Primark / Handbag: Zara / 
/ Slides: Primark / Necklace: Zara / Sunnies: Mr. Boho / 

Un saludo,
Mario de la Renta

Follow us!!!

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips