Bye, bye New York

{ LIFE STYLE }

Buenos días!!!

Hasta aquí nuestro viaje a Nueva York… a partir de ahora dejaremos de bombardearos con el #losdelaRentainNYC porque “los de la Renta” ya han vuelto a casa.

Nos despedimos de esta ciudad que tan bien nos ha tratado estos días (seguimos flipando con la amabilidad de la gente) con lo que para nosotros mejor representa su espíritu: Central Park. Lo sentimos por la Estatua de la Libertad, el Empire State Building, Times Square… pero para nosotros lo mejor de Nueva York es este parque lleno de vida a casi cualquier hora del día.

Siempre puedes empezar un domingo con una carrera matinal (y si es con los chicos de Nike casi que mejor... la experiencia ha sido flipante, parar el tráfico de Park, Madison y la 5th Avenida para que unos cientos de "colgaos" cruzásemos al parque #keepitmoving), continuarlo con un picnic con ambientazo tremendo en Sheeps Meadow y terminarlo con una búsqueda de ardillas, tripulando barquitos de vela en el estanque de la 74 o bien con un paseo sin rumbo… eso sí, evitando la parte sur del parque llena de hordas de turistas con sus vueltecitas en calesa o en bici-taxi (4$ el minuto…. ahí lo dejo)

And with this post we finish the "New York series", you´ll not longer see the hashtag #losdelaRentainNYC because "los de la Renta" are currently at home (sad, very sad).  To say goodbye to New York there´s no better way than to remember last Saturday in Central Park because, for us, this park is the soul and the heart of the city (sorry to the Liberty Statue, the Empire State Building, Times Square and so on)... this is the place where you really feel New York and the way they live.  You can try the experience with a early morning running (and if it is with Nike guys even better), continue with a picnic in Sheeps Meadow and finish it looking for squirrels, sailing a little boat or just strolling around (avoiding always the southern part of the park with crowds of tourists)

Un saludo,

Mario de la Renta

Ps: Y ya sólo nos queda por decir que si estáis preparando un viaje a Nueva York, no os perdáis nuestras entradas en el blog sobre el tema: Chelsea, el Soho, Brooklyn y el Warm-Up del MOMA PS1.  También mucha más info en Instagram (@mariodelarenta) o con el hashtag #losdelarentainnyc... ¡¡esperamos que os sea útil!!

Follow us!!!

Bloglovin * Twitter * Facebook * Instagram