{ INSPIRATION - EDITORIAL OF THE WEEK }
Buenos días!!!
La verdad es que a partir de este fin de semana poco a poco iremos volviendo a la "cruda realidad" y es que, aunque nuestras vacaciones acabaron hace ya bastante tiempo (a finales de Julio), hemos estado disfrutando de un mes de Agosto "casi-vacacional".
Dentro de nada, empezaremos a ver las campañas de "Vuelta al cole" (no puedo con ellas, lo siento) que, los mayores, interpretamos como vuelta a la rutina del año: vuelta al curro, vuelta a las prisas, vuelta a correr, vuelta al estudio, vuelta a hacer "click, click, click" a todas horas... y especialmente con este mes de Septiembre llenito de fashion weeks.
Mientras tanto, disfrutemos de estas imágenes que nos hablan de una vuelta suave a la realidad, sí, volvemos a hacer fotos pero de una forma despreocupada y casual... como si no costase...
Let´s admit that from this weekend on we´re returning to "normal life", meaning that vacations, like it or not, are over... We´ll start watching on commercials about the return to school and those who are not returning to these study days, understand it as the return to the routine, to work, to the everyday t, to be stressed one day after the other, to shoot every item that is in front of us (and specially being September, the month of the SS fashion weeks). For the moment, let´s enjoy these sweet and nonchalant images of photographic activity... it seems so easy when looking at them...
Follow us!!!
Buenos días!!!
La verdad es que a partir de este fin de semana poco a poco iremos volviendo a la "cruda realidad" y es que, aunque nuestras vacaciones acabaron hace ya bastante tiempo (a finales de Julio), hemos estado disfrutando de un mes de Agosto "casi-vacacional".
Dentro de nada, empezaremos a ver las campañas de "Vuelta al cole" (no puedo con ellas, lo siento) que, los mayores, interpretamos como vuelta a la rutina del año: vuelta al curro, vuelta a las prisas, vuelta a correr, vuelta al estudio, vuelta a hacer "click, click, click" a todas horas... y especialmente con este mes de Septiembre llenito de fashion weeks.
Mientras tanto, disfrutemos de estas imágenes que nos hablan de una vuelta suave a la realidad, sí, volvemos a hacer fotos pero de una forma despreocupada y casual... como si no costase...
Let´s admit that from this weekend on we´re returning to "normal life", meaning that vacations, like it or not, are over... We´ll start watching on commercials about the return to school and those who are not returning to these study days, understand it as the return to the routine, to work, to the everyday t, to be stressed one day after the other, to shoot every item that is in front of us (and specially being September, the month of the SS fashion weeks). For the moment, let´s enjoy these sweet and nonchalant images of photographic activity... it seems so easy when looking at them...
Glamour France August 2014
Editorial : Rock & Folk
Photographer : Fred Meylan
Model : Freja Beha Erichsen
Stylist : Marine Braunschvig
Hair : Christoph Hasenbein
Make-up : Tiina Roivainen
Un saludo,
Mario de la Renta
Follow us!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario