{ LIFESTYLE }
Buenos días!!!
Parece que Madrid se pone de acuerdo para acumular durante las primeras semanas del mes de Junio la mayor parte de citas decorativas del año... así que, a nosotros no nos queda otra que compartirlas.
Y es que este fin de semana nos fuimos a dar una vuelta por DecorAcción, un mercadillo totalmente callejero que reúne en un ambiente festivo piezas de decoración de otros tiempos, verdaderas antigüedades, objetos artesanos y "trastos" varios que nos encantan.
Y aunque en esta edición no nos llevamos ningún tesoro a casa (aunque sí tarjetas y muchas ideas), lo de perderse una mañana una mañana por las estrechas calles del Barrio de las Letras, el relax de no ir corriendo a ningún lado, la charla agradable con la gente de los puestos hace que DecorAcción merezca tanto la pena.
It seems that Madrid reaches an agreement in terms of decoration-dates-not-to-miss during the first weeks of June, and since decoration is one of our passions, we just can´t avoid sharing this one. Last weekend we attended to DecorAction, a fleamarket in the city centre where the pedestrian streets are turned into the perfect spot for exhibiting antiques, vintage pieces and old stuff that we love so much. Do you have this kind of decoration-specific fleamarkets also in your town?
Un saludo,
Follow us!!!
Buenos días!!!
Parece que Madrid se pone de acuerdo para acumular durante las primeras semanas del mes de Junio la mayor parte de citas decorativas del año... así que, a nosotros no nos queda otra que compartirlas.
Y es que este fin de semana nos fuimos a dar una vuelta por DecorAcción, un mercadillo totalmente callejero que reúne en un ambiente festivo piezas de decoración de otros tiempos, verdaderas antigüedades, objetos artesanos y "trastos" varios que nos encantan.
Y aunque en esta edición no nos llevamos ningún tesoro a casa (aunque sí tarjetas y muchas ideas), lo de perderse una mañana una mañana por las estrechas calles del Barrio de las Letras, el relax de no ir corriendo a ningún lado, la charla agradable con la gente de los puestos hace que DecorAcción merezca tanto la pena.
It seems that Madrid reaches an agreement in terms of decoration-dates-not-to-miss during the first weeks of June, and since decoration is one of our passions, we just can´t avoid sharing this one. Last weekend we attended to DecorAction, a fleamarket in the city centre where the pedestrian streets are turned into the perfect spot for exhibiting antiques, vintage pieces and old stuff that we love so much. Do you have this kind of decoration-specific fleamarkets also in your town?
Mario de la Renta
Follow us!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario